TwitterIrcGateway - TwitterまとめWiki
http://usy.jp/twitter/index.php?TwitterIrcGateway
TwitterIrcGateway - using Misuzilla.Subtech; - subtech
http://subtech.g.hatena.ne.jp/mayuki/20070408/1175994705
TwitterIrcGateway - misuzilla.org
http://www.misuzilla.org/dist/net/twitterircgateway/
最初は Chatzilla を入れて、日本語化とかもやったけれど、
よくわからなかったので、 LimeChat にした。